Original title : Grand Robert & Collins électronique français-anglais / anglais-français - CD-ROM PC / MAC
ROBERT ET COLLINS
Une édition refondue et un contenu d'exception : des mots nouveaux, 100 000 mots prononcés 500 000 mots et expressions. Inédit: accédez désormais à toutes les traductions, qu'elles figurent dans la partie anglaise ou la partie française du dictionnaire. Plus d'un million de traductions. Des ressources complémentaires inédites, accessibles sous forme d'index : 30 000 mots composés, 7 000 expressions, 300 abréviations? Une consultation rapide pour des résultats précis : La recherche instantanée pour accéder rapidement à la réponse souhaitée. La zone de saisie permet de rechercher un mot en tapant ses premières lettres ou l'une de ses formes fléchies (pluriel, verbe conjugué?). La recherche avancée pour une précision de traduction accrue. La recherche s'effectue sur l'intégralité des deux parties - anglaise et française - du dictionnaire, ce qui enrichit considérablement l'éventail des solutions. Les conjugaisons sont accessibles pour chaque verbe, pour tous les modes et tous les temps. Les difficultés orthographiques sont signalées par un jeu de couleurs. Le guide d'expression permet une recherche thématique sur 27 situations de la vie courante (en anglais et en français) pour s'exprimer de façon idiomatique. Un outil ergonomique et convivial : Une interaction facile avec vos applications Windows. L'hyperappel permet de consulter le logiciel depuis n'importe quelle application (traitement de texte, pages web?). L'hypertexte pour passer instantanément d'un article à l'autre. La fonction « Explorateur » restitue le plan détaillé des articles longs pour faciliter la navigation. Il intègre un module « business » et un module « synonymes".
General Information : CONFIGURATION REQUISE: Dvd-rom PC, Windows XP/Vista/Pentium III, 128 Mo de RAm, Internet Explorer 6. Dvd-rom MAC, MAC OS 10.3.9 et suivantes, 128 Mo de Ram, Safari 2 ou supérieur. Possibilité d'installation en réseau. Pour modalités et prix, nous consulter. Nous avons revérifié tous ces outils et également simplifié l'intégration à Internet Explorer (versions 7 et 8). Petite nouveauté : un nouveau widget pour consulter à la fois le Petit Robert et le GRC (pour ceux qui ont accès aux deux…) Le Petit Robert et le Grand Robert & Collins sont compatibles Windows 7.
|
|
|
Recommend the book to a friend
Comment from Fletcher posted on 12/04/2005 IMO by far the most practical general English-French dictionary: fast access, easy to read and can be stored directly on the hard disk (very useful for laptop users - after installation, the CD-ROM is not required). For a general purpose bilingual dictionary, it's a must. One word of caution, however. Quick access from a Microsoft application does not work when using XP Pro SP2 + Office XP 2003.
