Titre original : Dictionnaire de la technique automobile français-allemand/ allemand-français
Plus de 20 900 entrées allemandes et 20 800 entrées françaises, fruit de deux décennies d’expérience professionnelle, ce dictionnaire, généré à partir d’une banque ultramoderne de données terminologiques, reflète l’usage réel dans les domaines fondamentaux de la technique automobile : groupe motopropulseur, transmissions, liaisons au sol, carrosserie, équipement électrique, climatisation, aspects environnementaux. Les articles clairement structurés, accompagnés d’indications grammaticales et sémantiques détaillées, permettent de trouver rapidement l'information recherchée. De Abbiegelicht à ZZP, d’abaissement de l’assiette à zone st½chiométrique, cet ouvrage répond aux exigences de tous les traducteurs techniques, interprètes, auteurs spécialisés, journalistes, ingénieurs et ensembliers souhaitant disposer d’un outil de travail fiable à la pointe de l’actualité. L'auteur travaille depuis 1987 au service linguistique d’un grand constructeur automobile allemand, où il est responsable de la section francophone.
Informations diverses : Broché.
|
|
|
Recommander l'ouvrage
à un ami