BOURDON
Cet ouvrage collectif rassemble 5022 entrées du vocabulaire normand-français. Il regroupe l'essentiel du vocabulaire normand du Nord et du Centre du Cotentin (de Gavray à Cherbourg) et comporte des indications sur la nature et le sens des mots, des exemples ainsi que des expressions, proverbes et dictons, mais aussi des notations sur les coutumes et le folklore. Depuis 1911, rien n'avait été publié sur ce sujet. Il propose une traduction du normand au français afin de mieux comprendre les textes anciens ou régionaux.
Informations diverses : Relié
|
|
|
Recommander l'ouvrage
à un ami